Sounds very promising guys, pablo also makes a good point not sure which is the best way to proceed but would be interested to see what happens. Some thoughts of the top of my head would be.
1. Dynamic campaign - My ideal campaign generator would be something similar to Rowansofts Mig Alley or the later Battle Of Britain where resources could be moved around a strategic overview map before entering a battle, records were kept for pilots, planes, factories, ships etc. The best campaign generator b a mile for me, you can even play the newer BOBII in strategic mode only, like a top down board game.
2. Improved graphics - volumetric smoke, explosions, dynamic fire and lighting for night missions.
3. The best mod for Il2 by far for me is CY6's Command and Control mod. Would love to see this and similar style ideas to it polished and made working for a default game.
4. Better or improved electronic warfare and radar representations
5. Improved AI for aircraft that could maybe follow historical or national routines
7. better interaction with AI for command and control of flights, instructions to individual planes.
8. Interactive ground environment including personnel and soldier formations etc.
9. better AI for ships and possibility of realistic submarine ops.
10. Ability to get rid of the straight roads and railways with their angled corners, and make something more realistic, including cliffs, cuttings, tunnels, waterways etc.
11.More natural looking Cities without associated frame rate hit.
12. More realistic options for complex engine management.
13. weather and or temperature have more effect ie fuel consumption in headwind, icing in cold weather affecting controls etc.
14. Better player immersion, things like fatigue, lack of oxygen, G force affecting vision, maybe even something similar to B-17 II where you could manage and take over any crew position, render first aid etc. Realistic bailing out, briefing debriefing etc.
Not sure if all are doable just a 'wish list' for a no expense spared perfect air sim.
I think a lot of what could go to make this game better could be gleaned from a lot of ideas from games already released such as Falcon 4, Mig Alley, Battle Of Britain II, Eagle day to bombing the reich etc.
regards
slipper