Hello Mike, thank you very much for your reply
Yes, the very same B.A.T. instance runs fine under windows... In fact, I did the whole install process on Windows 7 to avoid problems with files failing to be replaced due to Linux being case sensitive... I tried to play from that same installation under Wine and well, it just crashes
I've had some very minor problems in windows (related to single missions and pilot careers, made another thread about that, in this same subforum), but the game starts fine and I have been playing with QMB for hours
In fact, after the Wine testing, I restarted my notebook and booted again into Windows 7 to be able to play the game and, as expected, it worked fine
Plus, before installing B.A.T., when the game was stock updated to 4.12.2m, I rebooted into my Linux system to test the game under wine and it was working then, QMB worked fine, so the compatibility problems was introduced by B.A.T...
If someone can think of some kind of workaround to get it running under Wine, I'm all ears
P.S.: I made another install of IL-2 1946 and put D.B.W. 1.71 on it. This one works fine under Wine, so at least we linux users can play that (D.B.W. will give a lot of errors similar to the ones found in the B.A.T. log, but for some reason it loads up to 100% anyways and QMB also works fine, tested flying a GO-229 and shooting down a B-29 loaded with Fat Man). Here is the D.B.W. log if anyone is interested in comparisons (log of loading the game under wine, seeing menu and then exiting using the "Quit" button):
http://pastebin.com/BufkAtx9