@ ls :
Your variant of Pinsk is very nice, congrats. I hope you will release your version for public use.
As for polonizing the railway stations, it is really very simple:
First of all, copy the folder of the railway station, say,
Lida, and rename it to
Lida_Pl.
1. in each of the station folder, open file
railstation.tga in Gimp. It has the size 256x256 pixels, 192 kB.
2. create there new, transparent layer
3. create rectangular selection in the bottom layer around the name of station, copy it to transparent layer and fill the rectangle by the colour around that name.
4. write the new name into that rectangle using text function of Gimp..
5. join the layers. Flatten the image.
6. save the
railstation.tga file just changed.
7. downsize the image to 64 x 64 pixels, save as
railstation64.tga file.
8. downsize this image to 32 x 32 pixels, save as
railstation32.tga file.
Whenever you rename the station folder, you must
make also
static.ini entry with that new name.
That is all.
EDIT:
Here are three polonized railway stations:
https://www.mediafire.com/download/nlvix2606qa0m1j/Polonized.7z