You are very very close - so we can consider this as a right answer - the photo you uploaded is of an Argentinian V-65F with P&W Wasp 550hp engine, MG-40 Colt machine guns, 11 built, 1933. Some of these also had a rear Scarff MG turret.
The quizz photo was an advanced version of the Corsair V65, called V92C builtChina with Hornet T2D1 700hp engine, 20 built and delivered, 1934.
Another version, the V93 was bought by Thailand (Siam), equiped with Pratt & Whitney "SD" Hornet, 12 delivered: 9 observation V-93S and 3 V-93 S As (Attack), 1934. In 1936 the Thai Aeronautical Department built 25 V-93SAs under license, in 1937 they built 25 more and in 1950 built 50 V-93SAs. These aircraft saw service against the French in the various French-Thai incidents/war.